![](http://nationalgreenhighway.org/img/kipm-2020/1741/image_cIiHwiOaojJXX3Q293aGD.jpg)
Perché i marinai urlano mezzo tempo? Da dove viene questa parola, che significato ha? In che modo la tradizione ha messo radici e come si è radicata nella marina? Ci sono risposte a queste domande e una persona curiosa le troverà facilmente.
"Mezza melodia!" - Uno dei tanti prestiti esteri caratteristici della flotta russa, iniziò a mettere radici dal tempo di Pietro il Grande. Raccontalo in dettaglio.
Pietro il Grande e lo sviluppo della flotta russa
Enormi sforzi nello sviluppo della flotta russa furono fatti da Pietro il Grande - in effetti, fu con lui che la flotta iniziò a esistere come una struttura organizzata. Nel suo lavoro, ha fatto molto affidamento sull'esperienza straniera, e in particolare sui risultati olandesi. Insieme all'esperienza e all'esperienza, i marinai di lingua russa hanno ricevuto una terminologia professionale, che è stata adottata con successo e introdotta nella vita quotidiana dei marinai. La parola "mezzo e mezzo" è solo un termine olandese leggermente alterato, un comando che è stato ampiamente utilizzato su navi mercantili e militari.
Qual è il significato della parola "mezzo mezzo"?
Nella lingua olandese c'è la parola "val onder", che si traduce come "caduta in basso". Fu urlato quando sollevava, spostava merci, quando caricava oggetti pesanti sulle navi per attirare l'attenzione della gente dal basso. Dopotutto, un oggetto potrebbe cadere, cadere ed essere sotto carico è pericoloso.L'urlo è stato reinterpretato dai marinai di lingua russa e ha iniziato a suonare come un "mezzo mezzo!". Ma doveva ancora avvertire del pericolo.
Nel corso del tempo, la portata del grido di avvertimento si è allargata, ha iniziato a significare un pericolo di qualsiasi tipo, richiedendo attenzione immediata. Nelle ostilità, alle quali parteciparono la flotta e le persone che vi prestavano servizio, cominciò anche ad essere usato il grido "mezza tonnellata!", Che sostituì facilmente e organicamente l'esclamazione "evviva!". I marinai attaccarono con un grido familiare.
Il significato della parola "mezzo mezzo" è diventato molto ampio. Proveniente dal gergo navale, si stabilì nel linguaggio quotidiano, ricevette molti significati aggiuntivi. Nella Marina, indica qualsiasi evento di emergenza, a partire dalla verifica, terminando con un'emergenza in corso di lavoro, e persino il servizio navale stesso. Ascolta il grido di "mezzo mezzo!" Puoi anche i pompieri, in questo caso parleremo del significato diretto della parola, poiché è tradotto dall'olandese. Cioè, circa il pericolo dall'alto, il rischio di un collasso, la caduta di un oggetto pesante.
Quindi il grido è "mezzo mezzo!" È di origine olandese, originariamente la parola indicava pericolo dall'alto, un carico pesante sotto il quale è impossibile essere. Successivamente, la parola fu saldamente radicata nel gergo marino, divenne una designazione di qualsiasi pericolo, oltre a un'esclamazione, il cui significato è equivalente alla terra "evviva!". Con questo grido, i marinai presero davvero l'attacco, inizialmente fu una specie di comando all'inizio dell'imbarco, e poi si udì nelle operazioni di terra condotte dai marines russi.
In futuro, la chiamata in mare rimarrà probabilmente rilevante, la flotta aderisce gelosamente alle sue tradizioni e non si separa da esse.Molte parole del gergo marino sono così diffuse che diventano ben note in tutte le aree, questo grido può essere considerato un grande esempio, illustrando chiaramente questa affermazione.